|
|
Programa
/ Programme | Carta
de inscrición / Registration form |
Comunicacións
/ Call for papers |
| Comité
científico / Scientific committee
| Comité
organizador / Organizing committee
|
| Hotel
e Viaxe / Travel and accommodation
| Datas
relevantes / Relevant dates |
Cómo contactar / How to contact us |
COMUNICACIÓNS
/ CALL FOR PAPERS (in English)
PRESENTACIÓN
DE COMUNICACIÓNS
Pódense enviar propostas de comunicacións orais e
de pósters sobre calquera aspecto do bilingüismo, desde
unha perspectiva psicolingüística, sociolingüística
ou teórica; disporase de 30 minutos para a exposición
das comunicacións orais, que incluirá 20 minutos para
a presentación e 10 para debate e preguntas.
Aceptaranse propostas de comunicación sobre os seguintes
temas: educación bilingüe; bilingüismo infantil
e procesos de socialización; modelos de planificación
bilingüe na familia; modelos de planificación bilingüe
na escola; as relacións entre a casa e a escola nas comunidades
bilingües; adquisición dunha primeira lingua en contextos
bilingües; trilingüismo; bilingüismo e desenvolvemento
da identidade individual; procesamento cognitivo bilingüe;
bilingüismo e destreza metalingüística; bilingüismo
e emocións; biculturalidade nos bilingües; conversa
bilingüe e alternancia de códigos (code-switching);
bilingüismo e comunicación intercultural; linguas en
contacto; bilingüismo e cambio lingüístico; diversidade
de situacións plurilingües no mundo e modelos descritivos;
lingüística dos crioulos; bilingüismo nos xordos;
ideoloxías lingüísticas e plurilingüismo;
tecnoloxías da información e bilingüismo; minorías
lingüísticas e linguas minoritarias; substitución,
mantemento e revitalización; política e planificación
lingüística; bilingüismo e desigualdades sociais;
bilingüismo e desenvolvemento socio-económico; corpora
bilingües (ou plurilingües); o bilingüismo na historia;
etc.
Tódalas propostas enviadas serán revisadas anonimamente
por membros do Comité Científico.
O principal criterio para a selección das propostas será
a súa calidade. Debido ó alto número previsto
de propostas que se recibirán, os organizadores poden decidir
aceptar algunhas comunicación para seren presentadas como
pósters.
DATA
LÍMITE PARA O ENVÍO DE PROPOSTAS:
1 de maio de 2002
NOTIFICACIÓN DA ACEPTACIÓN:
Xuño de 2002
ACTAS
As comunicacións orais e os pósters
presentados no II SIB serán publicados posteriormente polo
Servicio de Publicacións da Universidade de Vigo en forma
de Actas. Con todo, os organizadores do II SIB poderán
convidar os participantes a enviaren o seu relatorio para a publicación
na revista Estudios de
Sociolingüística.
CÓMO
ENVIAR A PROPOSTA
Cada proposta de comunicación debe incluír:
a)
unha páxina que conteña: o nome(s) do(s) autor(es),
o enderezo postal, o enderezo electrónico, número
de fax, posto de traballo, o tútulo da comunicación
(coa categoría da proposta: oral ou póster), e o
equipamento que precisa para a presentación.
b) 4 copias cun resumo de 1 páxina.
c) Un disquete coa versión electrónica do resumo,
en formato RTF (Rich text format) ou en formato DOC (de
Microsoft Word). Só se aceptarán disquetes en formato
PC. Só se considerarán copias enviadas pro correo
postal (nin por correo electrónico nin por fax).
LINGUA PARA
AS COMUNICACIÓNS
A lingua escollida para as comunicacións (e
para a publicación no volume de Actas e mais na revista
Estudios de Sociolingüística)
poderá ser unha das seguintes: inglés, francés,
portugués, italiano, galego, catalán ou castelán.
ENDEREZO PARA
O ENVIO DAS PROPOSTAS
Dr.
Xoán Paulo Rodríguez-Yáñez
Segundo Simposio Internacional sobre o Bilingüismo
Facultade de Filoloxía e Traducción
Universidade de Vigo
Campus As Lagoas-Marcosende, s/n
E-36200-VIGO (Spain)
CALL
FOR PAPERS
Submissions are invited for oral (or poster) presentations on any
aspect of bilingualism, from psycholinguistic, sociolinguistic or
threoretical approaches, with a time allocation of 30 minutes, to
include twenty minutes presentation and ten minutes discussion.
We welcome papers on issues such as the following: bilingual education;
bilingual children and their socialization process; models of bilingual
planning in the family; models of bilingual planning in the school;
home and school relationships in bilingual communities; bilingual
first language acquisition; trilingualism; bilingualism and individual
identity development; bilingual cognitive processing; bilingualism
and metalinguistic awareness; bilingualism and emotions; biculture
in bilinguals; bilingual conversation and code-switching; bilingualism
and intercultural communication; languages in contact; bilingualism
and language change; diversity of worldwide multilingual situations
and descriptive models; creole linguistics; deaf bilingualism; linguistic
ideologies and multilingualism; information technology and bilingualism;
language minorities and minority languages; language loss, maintenance
and revitalization; language policy and language planning; bilingualism
and social inequalities; bilingualism and socio-economical development;
bilingual (or multilingual) linguistic corpora; bilingualism throughout
the history; etc.
All submissions will be peer-reviewed anonymously by members of
the Scientific Committee. The main
criterion for selection will be the quality of proposal. Due to
the large number of contributions anticipated, the organisers may
decide to accept a proportion of papers as posters.
SUBMISSION
DEADLINE:
1 May, 2002
NOTICES OF ACCEPTANCE: June,
2002
PROCEEDINGS
The papers presented at the Symposium will be published
at a later date by Vigo University Press (volume of Proceedings).
Moreover, the conference organisers would like to invite participants
to submit your paper for publication in the journal Estudios
de Sociolingüística.
HOW TO SUBMIT
Each
submission should include:
a)
A cover sheet containing: the author(s) name(s), postal address,
e-mail address, fax number, affiliation, the title of the paper
(with the category of proposal you are making: oral or poster),
and equipment for presentation.
b) Four copies of one-page abstract.
c) A diskette with an electronic version of the abstract in Rich
Text
Format. Only PC-compatible diskettes please. Only copies sent
by post will are considered (not e-mail or fax please).
LANGUAGES FOR
THE PAPERS
Languages for the papers (and for the publication
in the Proceedings volume and in the journal Estudios
de Sociolingüística): English, French, Portuguese,
Italian, Galician, Catalan or Spanish.
ADDRESS FOR
ABSTRACTS
Dr.
Xoán Paulo Rodríguez-Yáñez
Segundo Simposio Internacional sobre o Bilingüismo
Facultade de Filoloxía e Traducción
Universidade de Vigo
Campus As Lagoas-Marcosende, s/n
E-36200-VIGO (Spain)
Ir á páxina principal / To go to main page
xoanp@uvigo.es
Actualización:
marzo de 2002
|
