Universidade de Vigo

II Simposio Internacional sobre o Bilingüismo
Second University of Vigo International Symposium on Bilingualism

Vigo 23-26 de outubro de 2002 / Vigo, October 23-26, 2002
Universidade de Vigo (Galicia, Spain)

 

 

COLOQUIOS / COLLOQUIA

 

Bilingualism and emotions /
Bilingüismo e emocións
Conveners / Organizadores: Aneta Pavlenko (Temple University,USA) & Jean-Marc Dewaele (Birkbeck College, University of London, UK)
Data / Date: mércores 23 / Wednesday 23rd
Hora / Time: 12,00-14,00; 16,00-19,00
Lugar / Place:
SALA DE CONFERENCIAS

12,00-12,20: Introduction by the organizers / Introducción dos organizadores

12,20-12,45
Jean-Marc Dewaele (Birkbeck College, University of London, UK)
Language choice in swearing Or (?): Damn ! What language do multilinguals swear in ?!

12,45-13,10
Aneta Pavlenko (Temple University,USA)
"What is the language of my emotions?": Bilingualism and expression of emotions

13,10-13,35
Michele Koven (University of Illinois, USA)
Getting mad in two languages: Bilinguals' semiotic resources for the verbal performance of affect

13,35-14,00
Monika Schmid (Vrije Universiteit, Netherlands)
"I always thought I was a German -it was Hitler who taught me I was a Jew": National-socialist persecution, identity, and the German language

14,00-16,00: Lunch break / Pausa para xantar

16,00-16,05: Introduction by the organizers

16,05-16,30
Robert Schrauf (Northwestern University, USA)
The 'language' and 'feel' of bilingual memory: Mnemonic traces and narrative framing

16,30-16,55
Jyotsna Vaid (University of Texas, USA)
Joking across languages: Towards a theory of humor interpretation in bilinguals

16,55-17,20
Fernanda Martins (Univ. do Porto, Portugal), A. Oliveira (Instituto Politécnico de Viseu, Portugal) & L. de Sousa (Univ. do Porto, Portugal)
Memory for anger words in Portuguese-French bilinguals

17,20-17,45
Marya Teutsch-Dwyer (St.Cloud University, USA)
Emotions and feelings in second language story-telling

17,45-18,10
Larissa Aronin (University of Haifa, Isarel)
Multilinguality and emotions

18,10-18,35
Alexia Panayiotou (University of Cyprus, Cyprus)
The other within the self: Bilinguals and the construction of emotions

18,35-19,00
Joel Walters (Bar-Ilan University, Israel)
Six ways to study bilingualism and affect


Ir á páxina principal / To go to main page

xoanp@uvigo.es

Actualización: setembro de 2002