RESUMO DAS CONFERENCIAS
CONFERENCE ABSTRACTS


Conferencia inaugural / Opening session

SUZANNE ROMAINE, Oxford University
MULTILINGUALISM, CONFLICT, AND THE POLITICS OF INDIGENOUS LANGUAGE MOVEMENTS.




Sesión / Session: A construcción da identidade nas comunidades bilingües / The construction of identity in bilingual communities

JOAN A. ARGENTE, Universitat Autònoma de Barcelona
IDENTIDAD CULTURAL Y HETEROGLOSIA.

PETER H. NELDE, Research Centre on Multilingualism, Bruxelles
THE CONSTRUCTION OF IDENTITY IN BILINGUAL SETTINGS: PERSPECTIVES ON IDENTITY CONFLICTS AMONG MINORITIES.

MAURO A. FERNÁNDEZ, Universidade da Coruña
CANDO OS FALANTES SE NEGAN A ESCOLLER: MULTILINGÜISMO E IDENTIDADE MÚLTIPLE NA MODERNIDADE REFLEXIVA.
(texto en preparación / text to come)



Sesión / Session: Adquisición bilingüe e linguaxe infantil / Bilingual acquisition and child language

CHRISTINE DEPREZ, Université René Descartes-Sorbonne
LE JEU DES LANGUES DANS LES FAMILLES BILINGUES D´ORIGINE ÉTRANGÈRE.

DANIELLE BOUVET, Université Lyon 2
L´ACCÈS DE L´ENFANT SOURD À LA PAROLE: UNE SITUATION PARTICULIÈRE DE BILINGUISME ENTRE UNE LANGUE GESTUELLE ET UNE LANGUE VOCALE.

CHARLOTTE HOFFMANN, University of Salford
BILINGUAL AND TRILINGUAL COMPETENCE: PROBLEMS OF DESCRIPTION AND DIFFERENTIATION.




Sesión / Session: Análise da conversa bilingüe / Analysis of bilingual conversation

ALESSANDRO DURANTI, University of California at Los Angeles
FOR AN ANTHROPOLOGY OF BILINGUAL CONVERSATION: SAMOAN/ENGLISH IN SOUTHERN CALIFORNIA.

CELSO ÁLVAREZ-CÁCCAMO, Universidade da Coruña
COMMUNICATIVE CODES AND SPEECH VARIETIES IN GALIZAN-PORTUGUESE SPANISH CONVERSATION.

PETER AUER, University of Hamburg
WHY SHOULD WE AND HOW CAN WE DETERMINE THE "BASE LANGUAGE" OF A BILINGUAL CONVERSATION?




Sesión / Session: Linguas en contacto / Languages in contact

CEIL LUCAS, Gallaudet University, Washington
LANGUAGE CONTACT PHENOMENA IN DEAF COMMUNITIES.

JORDI COLOMINA, Universitat d'Alacant
EL DIALECTO MURCIANO COMO RESULTADO DEL CONTACTO LINGÜÍSTICO MEDIEVAL CASTELLANO-CATALÁN.

SARAH GREY THOMASON, University of Pittsburgh
ON THE UNPREDICTABILITY OF CONTACT EFFECTS.




Sesión / Session: Planificación lingüística e desenvolvemento / Language planning and development

LOUIS-JEAN CALVET, Université de Provence
LANGUES ET DÉVELOPPEMENT: AGIR SUR LES RÉPRESENTATIONS?

ROBERT CHAUDENSON, Université de Provence
PLANIFICATION LINGUISTIQUE, DROIT À LA LANGUE ET DÉVELOPPEMENT.

HENRIQUE MONTEAGUDO, Universidade de Santiago de Compostela
PLANIFICACIÓN E POLÍTICAS LINGÜÍSTICAS EN GALICIA (1981-96). UN BALANCE.